lo que se oye en Nueva York
Como digna usuaria de la red, uno de mis pasatiempos favoritos es procrastinar. Uno de los sitios donde procrastino es Overheard in New York. Para los que no conocen OINY, - es una pagina web donde los niuyorquinos ponen lo que se oye en sus calles. A veces salen unas cosas geniales, como esta conversación entre un policía y un cajero de Starbucks:
Cop: How do you say “dog” in Spanish?
Starbucks guy: Perro.
Cop: Okay. How do you say “dog” in Mexican?
Starbucks guy: Usted es un idiota.
–Starbucks, 47th & 5th
